患者來信：
徐院長：我是周殿元（南方醫科大學南方醫院消化科的老同學，也是貴院（廣州復大腫瘤醫院）治療過的病人孫女士的胞妹，我姐是婦產科醫生，離休後患糖尿病冠心病高血壓丙肝等多種疾病，03年體檢時5月份發現胎甲球1千多（微克/升），幾經查找發現肝左葉有直徑6.3公分的腫瘤，天津北京各大醫院拒絕手術，後在天津做了一個月的介入治療，腫瘤未消人被整垮，後從網上發現了貴院，我們去了解了氬氦刀的好處，屬微創治療，力主她來廣州治療。03年12月28日飛廣州，人已衰弱不堪，有腹水，血漿蛋白特低，白細胞2千。04年元月6號，首次做氬氦刀治療，元月11號返回天津，胎甲球降至300（微克/升）。04年4月26日第二次胎甲球上升，發現新的病灶。4月29日第二次氬氦刀治療。第三次住院是哪一年我不知道，當時我不在廣州，電話裏她說是第二次病灶復發，同時想治療門靜脈中的瘤栓。瘤栓是個隱患，會造成血管破裂大出血等危險，據我姐說您和牛博士共同研究多次，最後決定用酒精治療，雖說只有1/5的成功率，但結果很幸運！瘤栓消失了！以後多次檢查都沒有發現，為此她對您和牛博士非常感謝。第四次住院是07年5月12日，當時我去了北戴河，她自己一個人，病友和醫護人員對她非常照顧，她深深感激。說醫院像個大家庭一樣溫暖。她特別感激牛博士冒著風險，給她治療的很徹底，胎甲球一下子降到了20幾到60幾（微克/升），目前情況很好，每天散步，自己做點家務，體力也大有好轉。如果不是貴院的治療，她決對（絕對）活不過04年6月。她的生存期已過了55個月，真是個奇跡了。她自己很滿意，她知道的患肝癌的人，都去世了，身體都比她強，比她年輕，只是治療方法不同，他們都已死亡，她曾經向他們宣傳過（妳院）。
知道您很忙我不多說了，向您和牛博士致以深深的謝意！
謹祝
新春健康快樂，問全家好，問牛博士好！全體醫護人員好！
孫XX 08-01-24
二周後，徐院長又收到病人本人、一位婦產科老專家的信，如下：
徐院長：您好！我妹妹孫XX來電話，說您很關心我的健康情況，我很感動。目前情況良好，沒想到得了這種病還能活到現在，這要多多感謝貴院的經心治療，本來確診後曾在本地介入化療，結果產生大量腹水，病情惡化，網上得知貴院情況後，立即趕赴廣州，治療幾次病情得以控制，目前我生活自理，除行動稍緩慢（過去曾因糖尿病引起過腦栓塞）別無其他不適，食欲食量及一切生命指標，都算滿意。我和我的親友都很意外。......現在除定期檢測AFP外，未做任何治療。誠心誠意感謝您關心。我家地址：天津市紅話旗南路xxxxxxxxx
祝：春節快樂！
孫X晴 2008年1月28日
孫X晴治療記錄：
肝細胞癌（原發性肝癌），患者孫X晴，女，81歲。2003年5月份體檢發現血液甲胎蛋白1000微克/升，CT顯示肝左葉有直徑6.3 cm的腫瘤，在天津接受了肝動脈化學栓塞治療，腫瘤沒有縮小。半年後來廣州復大腫瘤醫院。當時全身衰竭，中度腹水，血漿蛋白小於30 克/升，白細胞低下（2100）。04年1月6日，接受超聲引導下經皮氬氦刀冷凍消融治療，一周後甲胎蛋白降至300微克/升。04年4月26日檢查甲胎蛋白再上升，肝右葉發現新的病灶。3天後接受第二次氬氦刀冷凍治療。此後，病情一直穩定。2009年5月回院復查，未見明顯病變復發。2010年初電話隨訪，仍無病生存（已7年）。
孫X晴治療成功經驗
該患者治療成功，主要歸功於經皮冷凍治療。不能手術切除的肝癌患者預後甚差，平均存活期一般僅有3－4個月。日本報告229例肝細胞癌，未作特殊治療，中位生存期僅1.6個月。因此尋找可代替手術的根治方法殊為必要，冷凍治療是一很重要的手術替代措施。
冷凍療法是一原位腫瘤消融手段。作為一局部治療，冷凍療法治療肝癌具有若幹優點：
* 僅破壞腫瘤組織，而不傷及或較小傷及非腫瘤組織，這對肝細胞癌病人極為重要，因為這些病人多數伴有肝硬化，肝儲備功能受損；
* 由於流動血流的溫熱效應，如下腔靜脈、門靜脈等大血管能耐受冷凍，因此，鄰近這些血管的腫瘤可安全地被冷凍治療，而手術切除這些部位的腫瘤常常甚為困難；
* 肝細胞癌常發生在肝硬化基礎上。由於肝硬化常累及全肝的，因此癌腫常為多發性，對此種肝癌，冷凍治療比之手術切除更為可行；
* 許多局部消融療法如酒精註射、射頻，雖然也可經皮穿刺完成，但僅能消融較小的瘤塊，而冷凍治療不僅適用於小肝癌，對大肝癌也有良好的消融效果；
肝癌冷凍途徑有術中、腹腔鏡下和經皮穿刺幾種，各有優缺點。早先多采用開腹手術冷凍，其優點是可準確進行冷凍，可按情同時切除腫瘤，但對患者侵襲性大，不適用於全身和肝功能狀況較差的患者；腹腔鏡下冷凍僅適用於治療肝表面尤其肝下表面的腫瘤；經皮冷凍對患者侵襲小，如能充分應用超聲、CT或MRI監測，也能準確地對靶組織進行冷凍，且可反復應用。按國內，尤其是復大腫瘤醫院的經驗，患者術後存活期基本與手術冷凍的患者相似。但對肝下表面的腫瘤，經皮冷凍不易達到完全消融目的，且易並發癌結節破裂和出血，以手術冷凍為宜。
該患者年邁，給予經皮冷凍，取得良好效果。
